Obtains the path to the plugin.
Returned string will hold one of the following:
chrome-extension://<IDENTIFIER>